Myslel jsem, že to udělala záměrně, aby mě chytila do pasti, a já se k tobě nikdy nemohl vrátit.
Mislio sam da si namerno htela da me uhvatiš. Da ne mogu da se vratim tebi.
Nepochybně seslané stejnou čarodějkou, která vlákala Rebeku do pasti.
Bez sumnje prizvane od iste veštice koja je namamila Rebeku u ovu zamku.
Přitažlivé látky neboli feromony z jednoho pohlaví se umístí do pasti, kam přitahují hmyz opačného pohlaví a zabíjejí jej.
Sekvualni primamljivci - feromoni - se ektrahuju iz jednog pola, stavljaju da... uh... privuku druge insekte suprotnog pola i da ih ubiju.
Snad se nám podaří pár Jediů varovat... než vlezou přímo do pasti.
Nadam se da æemo moæi presresti nekoliko jedija... prije nego ulete u ovu katastrofu.
Kdo může prohlásit, že nás neláká do pasti?
Šta ako nas vodi u zamku?
Fajn, a to my... chytíme Rafaela do pasti ve džbánku s vonným olejíčkem?
OK, mi æemo...zarobiti Rafaela sa finom salatom?
Tenhle hlupák se chytil do pasti a pak ho spálilo slunce.
Glupavi kurac se sam uvalio u klopku. Izgorevši na Suncu.
Jestli se mě snažíš dostat do pasti, tak ti vyrvu srdce a narvu ti ho do chřtánu.
Ако ми сместиш на било који начин, исчупаћу ти срце и набити ти га низ грло.
Chystal jsem se tě představit, on by běžel za Polem s tím, že má informace o chlapovi, co zabil jeho bratra a to bych použil, abych ho nalákal do pasti.
Hteo sam da tebe upoznam, on bi otrèao polu, sa informacijama o tome da zna ko je ubio njegovog brata Ja bih ga koristio da ga namamim u zamku.
Byli jsme chycený do "pasti na rodiče."
Dobili smo poziv za "roditelja u nevolji".
Nejdřív jako, "Srč ho do pasti na krysy."
Prvo, bilo je kao, stavi penis na zamku za miša.
Dnes jsem málem šlápla do pasti na medvědy.
Zamalo nisam stala u zamku za medvede.
Pane Reesi, ta blondýna, která ho zavedla do pasti, si hned po vystoupení zavolala.
Plavuša koja ga je uvela u zamku je telefonirala èim je izašla iz taksija.
Jak víme, že ho míšenec nevlákal do pasti?
Откуд знамо да га мешанац није увукао у замку?
Ale na druhou stranu, Petera Russo jeho tajemství chytila do pasti.
Ali Piter Ruso, s druge strane, on je zarobljenik svojih tajni.
Zní to jako... nějaký způsob chycení do pasti, co mi tady nacrhujete
To zvuèi kao... vrsta klopke koju predlažeš.
Spoutal jsem toho, co se chytil do pasti.
Vezao sam jednog kog sam ulovio u davolju zamku.
Protože poznám, když vkročím do pasti.
Jer ja mogu reći kad sam zakoračio u zamku.
Chtějí, abychom jim vlezli do pasti.
Oni æe nam uraditi da uðemo i sredimo ih.
Chápu, že máš obavy, abys nenakráčel do pasti, ale bude tam i moje rodina, přátelé a zřejmě i děti.
Bojiš se da ne uletiš u zamku, ali moja porodica æe biti tamo, prijatelji, pokoje dete.
Tím, že ji chytíš do pasti?
Tako što æeš je uhvatiti u klopku?
Možná vás vedu do pasti, abych vám mohl ukrást všechny veverky.
Можда вас наводим у замку, како бих вам могао покрасти све ваше веверице.
Se vší úctou pane, proč tedy očekáváme, že nás zavede ke svému veliteli a ne do pasti?
Uz dužno poštovanje gospodine, zašto oèekujemo da æe nas odvesti do svog komandanta, a ne u zamku?
Nepamatuju si, jestli je to ta veverka, která byla zabitá na silnici, nebo která se chytla do pasti.
Ne seæam se da li je ta veverica bila pregažena ili je to ona koju sam uhvatio pacolovkom.
Buď to je k ničemu, nebo... nás někam vede, možná do pasti.
Ili je to beskorisno ili... nas vodi negde, možda u zamku.
Slyšela jsem ji a pak... se chytila do pasti a voněla...
Чула сам је и онда сам је уловила у замку и мирисала је...
A já jim vlezl do pasti.
Ja sam ušetao pravo u klopku.
Jen abyste mě vlákali do pasti?
Samo da bi me namamili u zamku?
Pokud nás zavede do pasti, vystřelím mu mozek.
Ako nas vodi u zamku, razneæu mu glavu.
Pořád si myslíš, že nás to vede do pasti?
I dalje misliš da nas vodi u zamku?
Dnes, přesně v 16.32 jsme úspěšně chytily do pasti přízrak třetí třídy.
Danas u 16:32, uspešno smo uhvatile duha klase 3.
Když ho dokážeme vlákat do pasti, a zabouchnout za ním dveře a všechny týmy zvládnou palbu a přesun, máme naději.
Ako uspemo da ga namamimo u uzak prostor i zatvorimo vrata, ako æe svaka grupa da puca i napreduje, imamo šansu.
Pokud je to pravda, pak mohl Allanon vyslat Amberle přímo do pasti.
Ako je to istina, onda je Alanon možda poslao amberle u zamku.
Myslím, že jsme vešli do pasti.
Ух, мислим да смо ходали у замку.
Mohl by to být někdo, kdo se tě snaží nalákat do pasti.
Можда неко покушава да те намами у замку.
Protože měl pocit, že se řítím rovnou do pasti.
Plašio se da ću upasti u zamku.
Byl jsem chycen do pasti, kořist mezi dravci, v boji o svobodu, kterou jsem nepoznal.
Bio sam zarobljen u kavezu, plen među grabljivicama, boreći se za nikad pre stečenu slobodu.
5.0125279426575s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mislio sam da si namerno htela da me uhvatiš. Da ne mogu da se vratim tebi. 